The achievement level is unaffected by stats. It's debated whether or not depleting the HP of the monster just before using the taming product boosts odds of achievements - no statistically major assessments have already been posted (possibly owing on the rarity of taming products). It is also debated regardless of whether using Provoke to the mons